Cypr, wyspa Afrodyty, od lat przyciąga turystów spragnionych słońca, lazurowej wody i fascynującej historii. Jednak planując urlop, stajemy przed nietypowym wyborem, którego nie ma w przypadku innych śródziemnomorskich wysp: Cypr Północny czy Południowy? Podzielona od 1974 roku „Zieloną Linią” wyspa to w rzeczywistości dwa różne światy, każdy z własnym charakterem, walutą i unikalnymi atrakcjami. Którą część wybrać na wakacje w 2025 roku? Oto kompleksowe porównanie, które pomoże Ci podjąć decyzję.
Cypr Południowy – Europejski Kurort z Antyczną Duszą
Część południowa, czyli uznawana na arenie międzynarodowej Republika Cypryjska, to obszar o charakterze greckim, należący do Unii Europejskiej. To tutaj znajdziemy doskonale rozwiniętą infrastrukturę turystyczną, popularne kurorty i tętniące życiem miasta.
- Atmosfera: Europejska, kosmopolityczna i bardzo turystyczna. Jeśli cenisz sobie komfort, szeroki wybór hoteli, restauracji i łatwy dostęp do wszelkich udogodnień, Południe będzie idealnym wyborem.
- Największe atrakcje:
- Zabytki UNESCO w Pafos: Całe miasto Pafos wpisane jest na listę światowego dziedzictwa, a park archeologiczny z rzymskimi mozaikami i Grobowcami Królewskimi to absolutny obowiązek dla miłośników historii.
- Skała Afrodyty (Petra tou Romiou): Mityczne miejsce narodzin bogini miłości, położone między Pafos a Limassol, idealne na romantyczne zdjęcia o zachodzie słońca.
- Góry Troodos: Zielone serce wyspy, oferujące ochłodę w upalne dni, malownicze wioski, szlaki turystyczne i bizantyjskie klasztory z pięknymi freskami, w tym najsłynniejszy Klasztor Kykkos.
- Przylądek Cape Greco: Park narodowy z niezwykłymi formacjami skalnymi, morskimi jaskiniami i słynnym Mostem Miłości.
- Plaże: Południe słynie z pięknych, piaszczystych i doskonale zorganizowanych plaż, które często otrzymują wyróżnienie Błękitnej Flagi.
- Nissi Beach (Ayia Napa): Najsłynniejsza i najbardziej imprezowa plaża na Cyprze, z białym piaskiem i turkusową wodą.
- Fig Tree Bay (Protaras): Uznawana za jedną z najpiękniejszych plaż w Europie, idealna dla rodzin z dziećmi dzięki łagodnemu zejściu i spokojnej wodzie.
- Coral Bay (Pafos): Popularna, piaszczysta plaża ze złotym piaskiem, świetna dla rodzin.
- Praktyczne informacje: Walutą jest Euro (€). Ceny są wyższe niż na Północy i porównywalne do innych popularnych kierunków w UE.
Cypr Północny – Orientalny Spokój i Dzika Przyroda
Turecka Republika Cypru Północnego (TRNC), uznawana jedynie przez Turcję, oferuje zupełnie inne doświadczenia. Jest tu spokojniej, bardziej dziko i autentycznie. To idealne miejsce dla podróżników szukających ucieczki od tłumów i komercji.
- Atmosfera: Wyraźnie czuć tu wpływy tureckie – od kuchni, przez języki, po architekturę meczetów. Jest tu znacznie mniej turystów, co pozwala na głębszy kontakt z lokalną kulturą i przyrodą.
- Największe atrakcje:
- Zamek św. Hilariona: Spektakularnie położona na szczycie góry twierdza krzyżowców, która według legendy była inspiracją dla zamku ze „Śpiącej Królewny” Disneya.
- Kyrenia (Girne): Uważana za najpiękniejsze miasto Cypru Północnego, z malowniczym portem w kształcie podkowy, nad którym góruje potężny zamek.
- Ruiny Salamis: Imponujące pozostałości starożytnego miasta-państwa z rzymskim teatrem, gimnazjonem i łaźniami.
- Famagusta i Varosha: Otoczone weneckimi murami stare miasto z gotycką katedrą przekształconą w meczet oraz sąsiadujące z nim „miasto duchów” Varosha – opuszczony kurort, którego część niedawno udostępniono do zwiedzania.
- Półwysep Karpaz: Najbardziej dziki i najmniej zaludniony region wyspy, słynący z kilometrów dziewiczych plaż i wolno żyjących osiołków.
- Plaże: Plaże na północy są często mniej zagospodarowane, ale dzięki temu bardziej naturalne i puste.
- Golden Beach (Karpaz): Uważana za jedną z najpiękniejszych na całym Cyprze. Kilometry złotego piasku i turkusowej wody, a do tego jest to miejsce lęgowe żółwi morskich.
- Alagadi Turtle Beach (Kyrenia): Kolejna ważna plaża dla żółwi, gdzie można wziąć udział w nocnych obserwacjach składania jaj.
- Escape Beach (Kyrenia): Popularna, dobrze zorganizowana plaża z klubem plażowym i bogatą ofertą sportów wodnych.
- Praktyczne informacje: Walutą jest Lira Turecka (TRY). Ceny noclegów, jedzenia i paliwa są znacznie niższe niż na Południu.
Przekraczanie Granicy – Czy to skomplikowane?
Przekraczanie „Zielonej Linii” jest dziś prostsze niż kiedykolwiek. Istnieje kilka przejść granicznych, w tym najpopularniejsze piesze na ulicy Ledra w Nikozji.
- Dokumenty: Obywatele UE mogą przekroczyć granicę na podstawie ważnego dowodu osobistego lub paszportu.
- Samochód: To największe wyzwanie. Większość wypożyczalni z Południa nie zezwala na wjazd swoimi autami na Północ lub ich ubezpieczenie tam nie obowiązuje. Na granicy trzeba wykupić dodatkowe, krótkoterminowe ubezpieczenie OC dla Cypru Północnego.
- Ważna uwaga: Wjazd na Cypr przez lotnisko Ercan (na Północy) jest przez władze Republiki Cypryjskiej (Południe) traktowany jako nielegalny. Legalne punkty wjazdu na wyspę to lotniska w Larnace i Pafos.
Podsumowanie: Cypr Północny czy Południowy?
Cecha | Cypr Południowy (Republika Cypryjska) | Cypr Północny (TRNC) |
Klimat/Atmosfera | Europejski, grecki, dobrze rozwinięta turystyka | Orientalny, turecki, bardziej autentyczny i dziki |
Główne Atrakcje | Parki archeologiczne (Pafos, Kurion), góry Troodos, tętniące życiem kurorty (Ayia Napa) | Zamki krzyżowców (św. Hilariona), antyczne ruiny (Salamis), półwysep Karpaz, opuszczone miasto Varosha |
Plaże | Szerokie, piaszczyste, z pełną infrastrukturą (Nissi Beach, Fig Tree Bay) | Długie, piaszczyste, często dzikie i mniej zatłoczone (Golden Beach, Alagadi) |
Waluta | Euro (€) | Lira turecka (TRY) |
Ceny | Wyższe, porównywalne do innych krajów UE | Niższe, zarówno noclegi, jak i jedzenie |
Dostępność | Główne lotniska w Larnace i Pafos (legalny wjazd) | Lotnisko Ercan (wjazd uznawany za nielegalny przez Rep. Cypryjską), promy z Turcji |
Eksportuj do Arkuszy
Wybierz Cypr Południowy, jeśli: szukasz klasycznych wakacji w popularnym kurorcie, cenisz sobie bogatą infrastrukturę, tętniące życiem plaże i łatwy dostęp do udogodnień. To idealny wybór na pierwsze wakacje na Cyprze i dla rodzin z dziećmi.
Wybierz Cypr Północny, jeśli: pragniesz uciec od tłumów, odkrywać dziką przyrodę i fascynujące, mniej znane zabytki. Cenisz sobie autentyczność, spokój i niższe ceny, a podróżowanie z nutką przygody to Twój żywioł.
A może najlepszym rozwiązaniem jest nie wybierać? Jeśli masz więcej czasu, wynajmij samochód i odwiedź obie strony wyspy, by na własne oczy przekonać się, jak dwa różne światy mogą współistnieć na jednej, rajskiej wyspie.

